Показаны сообщения с ярлыком марафон. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком марафон. Показать все сообщения

вторник, 18 января 2011 г.

О празднике Рождество Христово из уст внука муллы татарской мечети!

         Здравствуйте,уважаемый читатель и гость моего блога!

Внук муллы мечети из татарского посёлка-это я.
В 30-е годы прошлого века мой дед (тогда мулла мечети) c
тремя детьми на руках был изгнан Советской властью из родного
посёлка,как идеологически чуждый элемент. В течении 24-х часов
он должен был уехать в Среднюю Азию.
Так моя мама оказалась сначала в Душанбе,а затем в Бухаре.

 Туда же,в Бухару, переехала раскулаченная семья моего
 второго деда,отца моего папы.
В Бухаре и повстречались мои родители.
Я родился в Бухаре в мусульманской семье и прожил 38 лет
в Узбекистане,где мусульманские традиции почитались и
 в годы Советской власти.
Здания мечетей и медресе ( религиозные учебные заведения)
 в Бухаре не разрушали и действуют поныне.
Многие из этих зданий - бесценные памятники древнего зодчества.
 Вот панорамная фотография одного из древних медресе.

Эта фотография мне близка,ибо на ней виден дом,
в котором я родился.







 С детства родители нас учили уважению к традициям и
обычаям других людей.У меня были друзья узбеки,таджики,
русские,евреи,корейцы,украинцы.
Помню,что мы ещё в школе не разделялись по национальности.
Национальную принадлежность друзей,одноклассников я стал понимать
значительно позже,разглядывая фотовеньетку выпускников школы.

  Но моя статья не  об истории моего детства,а о празднике Рождество Христово.
Так вот,о таком празднике в детстве я не слышал.
Были знакомы праздники мусульманские,еврейский Песах и
христианская Пасха с традицией красить яйца.

 В студенческие годы и позже я уже узнал о Рождестве и о сути
известной  мне Пасхи,но в основном из уст таких людей как Берлиоз
из Булгаковского "Мастер и Маргарита".
  "Какой праздник, какое Рождество,если самого Иисуса Христа
не было вообще,если это миф или легенда." И так думали многие.
Никто из нас к тому времени не читал Тору,Евангелие
или Коран.

В церковь,синагогу или мечеть мы не ходили и у нас были
свои "святые" - Ленин и его ученики.
Постепенно,порой болезненно,моё мировозрение менялось.
Я стал осознанно уважать и почитать наши семейные
мусульманские традиции.Перечитал , периодически
и сейчас перечитываю Коран, Ветхий и Новый завет.

Но я не буду говорить о своём отношении к религии,
о теологии.Эта тема очень личная.
Вера-это не знание,чтобы о ней спорить и что-то доказывать.

Верующий в бога не знает , а верит и ,на мой взгляд,нельзя
утверждать,что только моя вера правильная.
Для меня главное правило,это чтобы моя вера и мои поступки
не вредили другим.

Что же меня подтолкнуло написать эту статью?
В рамках марафона звёздных блоггеров,
участником которого я являюсь, мной была
задумана статья о Рождестве.
Долго думал над тем,как рассказать о моём отношение
к этому событию и решил просто показать как
мы в семье проводим этот праздник.




В конце прошлого года,а точнее 25-го декабря, мы
были приглашены и были в гостях у подруги нашей дочери.
Она православная христианка,которая живёт в этих краях
     около 20 лет.Для неё,как и для большинства
     канадцев,  декабрьский праздник Рождества
     самый красивый и долгожданный праздник в году.

Монреаль весь преображается,особенно  в тёмное время суток.
Балконы и окна домов,витрины магазинов.здания офисов,
деревья на улицах и скверах вспыхивают многочисленными гирляндами.

Мы готовились к празднику и ,зная о традиции дарить подарки,
заранее их купили.
Компания была совсем маленькая: мы с женой,наша дочь с мужем,
хозяйка с другом.Вы всех увидете на фотографиях.

Компания, хоть и маленькая,состояла из представителей трёх
монотеистических религий.
Моя жена - еврейка,я - татарин, наш зять-русский,хозяйка-русская,
друг хозяйки-араб,египтянин.

Мусульмане,евреи,православные христиане отмечали
Рождество Христово по католическим традициям.
Разве это не здорово!

Посмотрите на некоторые фотографии этой встречи.








 На этом снимке,сделанном Аймондом,

сидят моя жена Света,наша дочь Фаиночка и наш зять Игорь. За ними стоим мы с хозяйкой

дома Светой.




Ниже снимок с Аймондом.Он друг хозяйки дома,
бывший египтянин,араб по национальности и мусульманин по вере.





Это был чудесный ,весёлый,праздничный вечер.
Мы много говорили , шутили , пели  песни.


 Мы с женой, и так - более 40 лет.







Наша дочь Фаиночка с мужем Игорем.Нет с ними
нашего внука,т.к. у него с друзьями,может и с подругами,
в этот день и вечер было своё мероприятие.

Ниже на снимке я что-то рассказываю.Тёплый и придающий
особый уют камин,вкусное итальянское вино в бакале,
приятная,дружеская атмосфера вечера отражаются на моём лице.





Было очень интересно и трогательно,когда из под ёлки
 доставали подарки.Мы радовались и восторгались
 как дети и совсем забыли про фотоаппарат.
В этот же вечер я получил,как подарок,информацию
 о чудо-чае,описанном в статье,расположенной ниже.

Из увиденных Вами фотографий нельзя определённо сказать ,
что мы на празднике Рождества.Просто встретилась компания
у уютного камина в зимний вечер.
Я думаю,что этот праздник и должен быть таким светлым,
душевным ,обьединяющим людей разных конфессий.

Коран почитает Иисуса Христа,как великого пророка,
наделённого богом особым даром,духом.
Тора написана задолго до Рождества Христова и не могла
 отрицать или подтверждать будущее рождение сына у
еврейки Марии ,которому было суждено стать Спасителем человечества.

Если же Вы без предубеждений прочитали Новый завет
 об истории и учении Иисуса Христа,то Вы не можете отрицать,
что нет более гуманной,справедливой,примеряющей и
жизнеутверждающей философии,чем учения Иисуса Христа.

Я неоднократно бывал в Иерусалиме,в мечети Аль-Акса,
у стены Плача. Проходил по маршруту Крестного Пути.
Посещал еврейские ,христианские и мусульманские святыни.
В этих местах всегда многолюдно,а лица людей одухотворённые и просветлённые.
В их лицах покой и в глазах доброта!

Глядя в эти лица так и хочется  сказать:
           "Люди,оставайтесь такими навсегда.
          Чего вы всё делите,почему враждуете?
           Неважно какую религию вы исповедуете.
          Попробуйте жить в согласии и в соответствии
            10-ти заповедям от Моисея.
           Согласен ,что это не очень легко,но надо стараться!
            Ведь жить без злобы и вражды,
            зависти , ненависти и алчности легче и радостнее.
            Тогда и жизнь у каждого из нас будет долгой и счастливой!

Уважаемый мой читатель и гость,я был откровенен с Вами и поделился
своими  мыслями,стараясь не задеть,не оскорбить Ваши убеждения.
Хочется надеяться,что мне это удалось.

Желаю Вам счастья,здоровья и душевного благополучия!




P.S.
       Для участников марафона переход на блог Н.Бартковой.





Переводчик